....Le mainten des caractères d'une RACE ne dépend nullement du hasard, il obéit à des méthodes que tout éleveur digne de ce nom doit conaître et appliquer.
Ce maintien ne peut être que le résultat d'une constante vigilance ; le perfectionnement ne peut être que le résultat de méthodes d'élevage judicieuses et serieusement appliquées.
Le but à rechercher n'est pas, en effet, d'obtenir des sujets exceptionnels, mais d'assurer la constance de la transmission des caractères normaux.
Jean Castaing "Le GRIFFON D'ARRET A POIL DUR KORTHALS"
LA CHARTE DE L'ELEVEUR
C'est un engagement pris par un éleveur envers le Club du Griffon KORTHALS pour respecter, entre autres, les directives d'élevage édictées et envers l'acquéreur d'un chiot, de son élevage, en lui offrant certaines garanties.
Titre accordé par le comité du Club du Griffon KORTHALS, sous certaines conditions à un éleveur, membre du club, qui a obtenu d'excellents résultats dans son élevage.